Dzień: 2015-12-04

Tłumaczenie symultaniczne to szczególny rodzaj tłumaczenia ustnego. Charakteryzuje się tym, że tłumacz w czasie rzeczywistym z bardzo niewielkim opóźnieniem przekłada tekst. Tłumaczenia tego typu odbywają się przede wszystkim na dużych konferencjach, w których uczestniczą osoby różnej narodowości. Tłumacze przebywają w kabinach, gdzie na bieżąco przekładają tekst mówcy. Pozostali użytkownicy mają założone słuchawki, w których słyszą […]